Commissioned by the owner from artist Inigo Manglano Ovale, a " DNA family portrait" hangs in the entry